top of page

熟す前のやわらかい山椒の実を塩漬けにしました。 一粒お刺身にのせるだけで魚の匂いを消し旨みを引き立てます。 和食の煮物やちりめん山椒に加えたり、お酒のおつまみとしても最適です。 辛口の日本酒と合わせれば、そのピリリとした刺激が晩酌を引き立てます。

These young sansho peppercorns are pickled before ripening. Just one on sashimi eliminates fish odors and enhances umami. Perfect for simmered dishes, Chirimen Sansho, or as a snack with sake. Their spiciness pairs beautifully with dry sake.

実山椒 Japanese Green Peppercorns

¥850価格
  • 松本市の隣、 岐阜県奥飛騨温泉郷でしか取れない特別な山椒です。 柑橘系の爽やかな香りとしびれが特徴です。

bottom of page